diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index 6f05fdb..46642c4 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -52,7 +52,7 @@ configs:
           reverse_proxy 192.168.0.106:3923
       }
       photos.${DOMAIN} {
-          reverse_proxy 192.168.0.167:2283
+          reverse_proxy 192.168.0.166:2283
       }
 
       ai-chat.${DOMAIN_LOCAL} {
@@ -77,7 +77,7 @@ configs:
       # otherwise its hostname will be redirected to the above IP address
       host-record=nas.${DOMAIN_LOCAL},192.168.0.106
       host-record=nixos.${DOMAIN_LOCAL},192.168.0.203
-      host-record=oldguy.${DOMAIN_LOCAL},192.168.0.167
+      host-record=oldguy.${DOMAIN_LOCAL},192.168.0.168
       ptr-record=106.0.168.192.in-addr.arpa,nas.${DOMAIN_LOCAL}
       host-record=suma.${DOMAIN_LOCAL},192.168.0.159
       host-record=suma-proxy3.${DOMAIN_LOCAL},192.168.0.176