jelu: move app to secrets folder

services/jelu-application.yml

@@ -1,5 +0,0 @@
-jelu:
-  metadataProviders:  
-    - is-enabled: true  
-      apiKey: "${GOOGLE_API_KEY}"
-      name: "google"

services/jelu.yml

@@ -15,7 +15,7 @@ services:
       public:
         ipv4_address: 192.168.240.33
     env_file:
-      - secrets/jelu.env
+      - ../secrets/jelu.env
     environment:
       SERVER_PORT: 80
       SPRING_DATASOURCE_USERNAME: lukas
@@ -27,5 +27,5 @@ services:
 
 configs:
   jelu_config:
-    file: ./jelu-application.yml
+    file: ../secrets/jelu-application.yml