mkv-sub-fix

Easily assign language tags and descriptions to subtitle tracks in the Matroska container files.

How it works

After running the program, it shows you a list of all subtitle tracks.
You go through each track, assigning it a language tag and optionally a description.