diff --git a/common/utils.py b/common/utils.py
index ec74aca..2c376b3 100644
--- a/common/utils.py
+++ b/common/utils.py
@@ -114,6 +114,17 @@ def format_float_or_int(number: int | float):
     return int(number) if float(number).is_integer() else f"{number:03.2f}"
 
 
+def label_with_details(name: str, *details: object, separator: str = ", ") -> str:
+    """Build a ``"Name (detail, detail)"`` label from a name and optional details.
+
+    Falsy details (``None``, ``""``, ``0``) are dropped; the rest are stringified
+    and joined with ``separator`` inside parentheses. With no details remaining,
+    the bare ``name`` is returned without parentheses.
+    """
+    present = [str(detail) for detail in details if detail]
+    return f"{name} ({separator.join(present)})" if present else name
+
+
 OperatorType = Literal["|", "&"]
 
 
diff --git a/tests/test_utils.py b/tests/test_utils.py
new file mode 100644
index 0000000..7b3823a
--- /dev/null
+++ b/tests/test_utils.py
@@ -0,0 +1,25 @@
+import unittest
+
+from common.utils import label_with_details
+
+
+class LabelWithDetailsTest(unittest.TestCase):
+    def test_all_parts_present(self):
+        self.assertEqual(
+            label_with_details("Mario", "Steam", 2020), "Mario (Steam, 2020)"
+        )
+
+    def test_some_parts_falsy(self):
+        self.assertEqual(label_with_details("Mario", None, 2020), "Mario (2020)")
+        self.assertEqual(label_with_details("Mario", "Steam", None), "Mario (Steam)")
+
+    def test_all_parts_falsy(self):
+        self.assertEqual(label_with_details("Mario", None, "", 0), "Mario")
+
+    def test_no_details(self):
+        self.assertEqual(label_with_details("Mario"), "Mario")
+
+    def test_custom_separator(self):
+        self.assertEqual(
+            label_with_details("Mario", "a", "b", separator=" / "), "Mario (a / b)"
+        )