Merge remote-tracking branch 'origin/main' into feat/issue-67-playevent-datecriterion

# Conflicts:
#	common/components/filters.py
#	tests/test_filter_bars.py

common/components/filters.py

@@ -1515,16 +1515,19 @@ def _playevent_fields(existing: dict) -> list:
                 max_value=ended_max,
             ),
         ),
-        RangeSlider(
-            label="Days to Finish",
-            input_name_prefix="filter-days-to-finish",
-            min_value=days_min,
-            max_value=days_max,
-            range_min=0,
-            range_max=365,
-            step="1",
-            min_placeholder="e.g. 1",
-            max_placeholder="e.g. 30",
+        _filter_field(
+            "Days to Finish",
+            RangeSlider(
+                label="Days to Finish",
+                input_name_prefix="filter-days-to-finish",
+                min_value=days_min,
+                max_value=days_max,
+                range_min=0,
+                range_max=365,
+                step="1",
+                min_placeholder="e.g. 1",
+                max_placeholder="e.g. 30",
+            ),
         ),
     ]
     return fields

tests/test_filter_bars.py

@@ -276,6 +276,19 @@ class FilterBarRenderingTest(TestCase):
             html,
         )
 
+    def test_playevent_filter_bar_labels_days_to_finish_slider(self):
+        """The Days to Finish range slider must be wrapped in a labelled field —
+        RangeSlider does not render its own label, so a bare slider shows none."""
+        from common.components import PlayEventFilterBar
+
+        html = str(
+            PlayEventFilterBar(
+                filter_json="", preset_list_url="/l", preset_save_url="/s"
+            )
+        )
+        self.assertIn("Days to Finish", html)
+        self.assertNoEscapedTags(html)
+
     def test_game_filter_bar_has_new_widgets(self):
         """The expanded games FilterBar exposes platform_group, device, playevent_note,
         purchase_type / purchase_ownership_type, plus count and aggregate-playtime